١٩٬٠٣٢
دەستکاری
جیاوازیی نێوان پێداچوونەوەکانی «دوو شیعری تری (سلێمان به‌گی كاتب فارسی)»
Jump to navigation
Jump to search
دوو شیعری تری (سلێمان به‌گی كاتب فارسی) (بینینی سەرچاوە)
وەک پێداچوونەوەی ١٠:٠٢، ٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣
، ١٠:٠٢، ٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣بەبێ کورتەی دەستکاری
Manu (لێدوان | بەشدارییەکان) |
Manu (لێدوان | بەشدارییەکان) |
||
| ھێڵی ١٥: | ھێڵی ١٥: | ||
'''سلێمان به‌گ و شیعر:''' | '''سلێمان به‌گ و شیعر:''' | ||
'''[[ڕه‌فیق حیلمی]]''' له به‌رگی دووه‌می (شیعر و ئه‌ده‌بیاتی كوردی) و له باسی ('''[[گۆران]]''')دا ئاماژه بۆ ئه‌وه ده‌كات كه: باوك و باپیری گۆران (سلێمان به‌گ و عه‌بدوڵلا به‌گ) هه‌ردووكیان له شیعر و ئه‌ده‌بدا به‌هره‌یان هه‌بووه و به كوردیی و فارسی نووسیویانه و شیعریان داناوه.(7) ئه‌م قسه‌یه‌ی ('''[[ڕه‌فیق حیلمی]]''') ته‌واو ڕاسته؟ چونكه: سلێمان به‌گ دوو شیعری جوانی به زمانی فارسی بۆ تایه‌ر به‌گی جاف نووسیوه.( هه‌روه‌ها (حه‌كیم مه‌لا ساڵح) له بیری (حیلمی) شاعیره‌وه شیعرێكی تری سلێمان به‌گی به زمانی كوردی هێناوه كه له دوادێڕیدا ده‌نووسێت:(9) | |||
وتم: (سلێمان) جاهم و ساحێبی موڵكی دوو دیوان | وتم: (سلێمان) جاهم و ساحێبی موڵكی دوو دیوان | ||
وتت: سه‌رپاكی ئه‌شعارت ناگا به‌حه‌رفێكم زارم | وتت: سه‌رپاكی ئه‌شعارت ناگا به‌حه‌رفێكم زارم | ||
له‌م دێڕه‌وه، ئه‌وه‌ش ده‌رده‌كه‌وێت كه سلێمان به‌گ، به‌شی دوو دیوان شیعری هه‌بووه، ئیتر ئه‌وه دیار نییه كه زۆربه‌ی شیعره‌كانی به‌كام زمان نووسیوه، چونكه ئێمه تا ئێستا ته‌نها سێ شیعری سلێمان به‌گمان بینیوه كه بلاوكرابێته‌وه، مه‌به‌ست له‌و دوو شیعره‌ی ناو دیوانه‌كه‌ی ('''[[تاهیر | له‌م دێڕه‌وه، ئه‌وه‌ش ده‌رده‌كه‌وێت كه سلێمان به‌گ، به‌شی دوو دیوان شیعری هه‌بووه، ئیتر ئه‌وه دیار نییه كه زۆربه‌ی شیعره‌كانی به‌كام زمان نووسیوه، چونكه ئێمه تا ئێستا ته‌نها سێ شیعری سلێمان به‌گمان بینیوه كه بلاوكرابێته‌وه، مه‌به‌ست له‌و دوو شیعره‌ی ناو دیوانه‌كه‌ی ('''[[تاهیر بەگی جاف]]''') و ئه‌و شیعره‌یه كه (حیلمی)شاعیر له‌به‌ری بووه و بۆ (حه‌كیم مه‌لا ساڵح)ی وتووه‌ته‌وه.(10) | ||
لێره‌دا منیش دوو شیعری تری سلێمان به‌گ بلاوده‌كه‌مه‌وه كه له لاپه‌ڕه 123-125ی كه‌شكۆڵێكی (دكتۆر شۆ)وه ده‌ستم كه‌وتووه و ساڵی 1941 به خه‌تی (دكتۆر شۆ) نووسراونه‌ته‌وه.(11) و به‌وهیوایه‌م گه‌ر هه‌ركه‌سێك ده‌ستخه‌تێك یان نووسراوێكی لایه و تایبه‌ته به شیعری سلێمان به‌گه‌وه، بلاوی بكاته‌وه، تا له ئه‌نجامدا به دیوانی (سلێمان به‌گی كاتب فارسی) شاد بین.(12) | لێره‌دا منیش دوو شیعری تری سلێمان به‌گ بلاوده‌كه‌مه‌وه كه له لاپه‌ڕه 123-125ی كه‌شكۆڵێكی (دكتۆر شۆ)وه ده‌ستم كه‌وتووه و ساڵی 1941 به خه‌تی (دكتۆر شۆ) نووسراونه‌ته‌وه.(11) و به‌وهیوایه‌م گه‌ر هه‌ركه‌سێك ده‌ستخه‌تێك یان نووسراوێكی لایه و تایبه‌ته به شیعری سلێمان به‌گه‌وه، بلاوی بكاته‌وه، تا له ئه‌نجامدا به دیوانی (سلێمان به‌گی كاتب فارسی) شاد بین.(12) | ||