جیاوازیی نێوان پێداچوونەوەکانی «مێژووی کورد لە سەدەی شازدەهەمدا»
Manu (لێدوان | بەشدارییەکان) (پەڕەی دروست کرد بە «نووسنی: محەمەد ئەسکەندەر شەمسی وێنۆک وەرگێڕانی: '''شوکور مستەفا''' '''تێبینی:''' لەئێستادا ئەم پەڕتووکە فایلی PDF لەگەڵدا نییە، تکایە یارمەتیی (کورد کۆلێکت) بدە بۆ بەدەستهێنانی! پۆل:پەرتووک پۆل:مێژوو»ەوە) |
Manu (لێدوان | بەشدارییەکان) |
||
| ھێڵی ٧: | ھێڵی ٧: | ||
'''[[تێبینی:]]''' لەئێستادا ئەم پەڕتووکە فایلی PDF لەگەڵدا نییە، تکایە یارمەتیی (کورد کۆلێکت) بدە بۆ بەدەستهێنانی! | '''[[تێبینی:]]''' لەئێستادا ئەم پەڕتووکە فایلی PDF لەگەڵدا نییە، تکایە یارمەتیی (کورد کۆلێکت) بدە بۆ بەدەستهێنانی! | ||
'''سەرنجی وەرگێر:''' «شەرەفنامە»ی شەرەفخانی بدلیسی، وەک سەرچاوەیەکی مێژووی کورد نوسخەی لە زۆر کون و کەلێنی دنیادا هەیە، بەڵام ئەو نوسخەیەی شەرەفخان بە دەستی خۆی نووسیوییە لە ئینگیلتەرە، لە کتێبخانە بەناوبانگەکەی بۆدلیاندا پارێزراوە (۱۲۹). ئەم کتێبە کە شەرەفخان بە زمانی فارسیی نووسیوە لەم دوایی یانەدا وەرگێڕدراوەتە سەر چەندین زمانی بێگانە. | |||
ئیدی بەم ڕەنگە، هەروەک لە سەرەوە گوتمان، بە پشتوانیی «شەرەفنامە»ی شەرەفخانی بدلیسی وەک لە سەرچاوەیەکی لەمێژینە کەڵک وەرگرتن، نووسینی کتێبێکی نوێ دەربارەی مێژووی کورد لە سەدەی ١٦هەمدا بوو بە کارێکی ناچاری و لە خۆلێ هەڵبواردن بەدەر بوو. بێگومان ئەم کتێبە مێژووی تەواوی کورد نانوێنێ، چونکە بۆ بەداوێنتر لە مێژووی کورد لە سەدەکانی ناویندا کۆڵینەوە و شیکردنەوەی ئەم مێژووە کاری زانستانەی گەورەتر و بەپشووتری دەوێ. | |||
[[پۆل:پەرتووک]] [[پۆل:مێژوو]] | [[پۆل:پەرتووک]] [[پۆل:مێژوو]] | ||
دوایین پێداچوونەوەی ١٤:٥٧، ٤ی ئازاری ٢٠٢٣
نووسنی: محەمەد ئەسکەندەر شەمسی
وەرگێڕانی: شوکور مستەفا
تێبینی: لەئێستادا ئەم پەڕتووکە فایلی PDF لەگەڵدا نییە، تکایە یارمەتیی (کورد کۆلێکت) بدە بۆ بەدەستهێنانی!
سەرنجی وەرگێر: «شەرەفنامە»ی شەرەفخانی بدلیسی، وەک سەرچاوەیەکی مێژووی کورد نوسخەی لە زۆر کون و کەلێنی دنیادا هەیە، بەڵام ئەو نوسخەیەی شەرەفخان بە دەستی خۆی نووسیوییە لە ئینگیلتەرە، لە کتێبخانە بەناوبانگەکەی بۆدلیاندا پارێزراوە (۱۲۹). ئەم کتێبە کە شەرەفخان بە زمانی فارسیی نووسیوە لەم دوایی یانەدا وەرگێڕدراوەتە سەر چەندین زمانی بێگانە. ئیدی بەم ڕەنگە، هەروەک لە سەرەوە گوتمان، بە پشتوانیی «شەرەفنامە»ی شەرەفخانی بدلیسی وەک لە سەرچاوەیەکی لەمێژینە کەڵک وەرگرتن، نووسینی کتێبێکی نوێ دەربارەی مێژووی کورد لە سەدەی ١٦هەمدا بوو بە کارێکی ناچاری و لە خۆلێ هەڵبواردن بەدەر بوو. بێگومان ئەم کتێبە مێژووی تەواوی کورد نانوێنێ، چونکە بۆ بەداوێنتر لە مێژووی کورد لە سەدەکانی ناویندا کۆڵینەوە و شیکردنەوەی ئەم مێژووە کاری زانستانەی گەورەتر و بەپشووتری دەوێ.