جیاوازیی نێوان پێداچوونەوەکانی «پەیکەرێکی زەبەلاح بە هزرێکی بچکۆلانە»

پەیکەرێکی گەورە بە پەیامێکی گەورە، پەیامەکەی هەستانەوەی نەتەوەیەکە، پەیکەرەکە 22  مەتر بەرزە، بەلام بۆ هادی زیائەدین ماندوبونی هەشت ساڵ لە پەیکەرەکەدا گرنگە، نەک قەبارەکەی .

ئەمە تەنها مەسەلەی شەهادەت نیە، ئەمە ئەو بەڵایانەیە بەسەر میلەتێکدا هاتووە، ویستومە لە دو دانە منداڵی شەهید ئەو کارەساتە پیشان بدەم. من باوکێکم دروستکردووە هیچ تۆپێک نای لەرزێنێت، هیچ ئالوگۆڕێک لەتەئریخدا ناتوانێت ئەو باوکە لەکار بات، ئەم باوکە پشتی نەشیاگە، پایەدار و مەحکەم، لەسەر جێگای خۆیا وەسیاگە، ئەمە تەنها باوکێک نیە، یەک مەملەکەتە، یەک میلەتە.

پەیکەرەکە وەک دەیبینن پیاوێکە بە جلی کوردیەوە دو منداڵی مردوی بە لای چەپ و راستیا لە باوەش گرتووە، شکڵی پەیکەرەکە بە شکڵێکی هەندەسی بەش بەش کراوە، تۆزێک لە شکڵە کلاسیکیەکە لای داوە.  باوکەکە هەرچەندە بە پێوە وەستاوە بەڵام وەک منداڵەکان بێ گیان و مردو دیارە، هیچ جولاندنەوەیەک یان گوزارشتێک لە هەڵسوکەوتیا بەدی ناکرێت، جگە لە تۆزێک مۆنی و سێبەری ناڕازیبوون لە ڕوخساریدا، نە هەنگاوێکی ناوە بەرەو پیشەوە نە توڕەبونێک دەبینرێت لەنیگایدا،  نەخۆشەویستیەک بۆ منداڵەکانی، وەک ئەوەی کە ئەو دو منداڵە پیشانی بینەران بدات، خۆ ئەگەر ئەو باوکە دوو بار تەماتە یان دوو ماسی گەورەی بەسەر شانەوە بوایە بۆ فرۆشتنیان لە بازاڕی سەوزە و میوە، هیچی لەباسەکە نەدەگۆڕی و نیگا و جۆری وەستانی دەگونجا لەگەڵیا.

من کاتێک ڕەخنە لە کارێکی هونەری دەگرم و  بە سادەترین زمان،  دور لە بنێشت جووین و قسەی باق و بریق، هەوڵ ئەدەم رونی بکەمەوە کەئەو کارە کارێکی هونەری نیەو ئەو مانایە نادات کە هونەرمەند مەبەستی بووە و بەزمانی هونەر نەکراوە، خزمەتیش بەکۆمەڵگەکەمان ناکات، خەڵکی لێم دێنە هاوار، بەبێ ئەوەی بتوانن بەیەک وشەش بەرگری لەخۆیان یان لەکارە هونەریەکە بکەن، دژی قسەکانم دەوەستنەوە وەک ئەوەی کە من بێ ڕێزیم بە کورد و کوردوستان کردبێت. ڕەخنەگرتن ڕق و کینە نیە، ڕێگایەکە هەتاوەک و هونەرمەند ڕوبەروی ڕای جەماوەرەکەی ببێتەوە، بەڵکو بەو بۆنەیەوە بتوانێت زیاتر خۆی بە بەرپرسیار بزانێت کاتێک کارێکی هونەری ئەنجام ئەدات .

ئێستاکە لەبەر ڕۆشنایی چەند نمونەیەک باسی ئەم پەیکەرە دەکەین کە چۆن کارێکی ناڕەوایە و نەکردنی زۆر باشترە لە بوونی بەو بەرزاییەوە. دڵنیاشتان دەکەمەوە لە بۆچونەکانمدا نە پەڕەی بۆچوونی هونەرمەندێکی ئەوروپیتان بۆ تەرجومە دەکەم نە کۆپی پەیجی ویکی پێدیا.  

کاتێک هونەرمەند پەنا دەباتە بەر گۆڕینی شکڵێک، بەو مەبەستەیە کە بتوانێت لەو ڕێگەیەوە هەستێک دەربڕێت کە شکڵە کلاسیکیەکە ڕێگربووە لە دەربڕینی.  بیرۆکەی ئازادیدان بە شکڵ بە بزوتنەوەی کوبیست:  1907 وە دەستی پێکرد، بزوننتنەوەی کوبیست یەکێک بوو لە هەرە گرنگترین بزوتنەوەی هونەری کە یارمەتی هونەرمەندانی دا بتوانن بە ئازادیدان بەشکڵ زیاتر هەست و سۆزی خۆیان دەربڕن. ئەمەش وەک پێوسیتیەکی گرنگ، لەبەر ئەوەی وەک چۆن هۆنراوە لە قافیەدا بەند کرابوو، بە ەمان شیوە هەست و سۆز لە هونەردا لە  شکڵێکی کلاسیکیدا. بە پێدانی ئازادی بە شکڵ، هونەرمەندان توانیان لەو ڕێگەیەوە زیاتر گوزارشت لە هەست و سۆزی خۆیان بکەن . بۆ نمونە لەم پەیکەرەی خوارەوە دا کە ساڵی 1913 لە لایەن هونەرمەند : umberto boccioni  کراوە ، دەبینین چۆن هونەرمەند تەواو شکڵەکەی گۆڕیوە، بەو هۆیەوە توانیویەتی هەست و هێزێکی جیاوازتر بدات بەو مرۆڤەی کەهەنگاو دەنێت.

   

Umberto Boccioni – L’homme qui marche (1913) Bronze