جیاوازیی نێوان پێداچوونەوەکانی «وێنەی سێ کوردی چەکدار»

لە Kurd collect
Jump to navigation Jump to search
(پەڕەی دروست کرد بە «لەم تۆمارەدا نووسراوە: وێنۆک نووسینی وارد لە لاپەڕەی پێچەوانەدا: “وێنەی سێ کورد. سەرنج بدەنە چەک و چۆڵی. ئەم کوردانە شاخەوانن یانی چێژ لە شەڕ وەردەگرن باشتر لە خواردن. ئەمەش ئەو شێوازەیە کە بە پۆزەوە وێنە دەگرن. چەمبەرز (Chambers) لە یۆ...»ەوە)
 
 
ھێڵی ٢: ھێڵی ٢:
[[پەڕگە:101017.jpg|وێنۆک]]
[[پەڕگە:101017.jpg|وێنۆک]]


نووسینی وارد لە لاپەڕەی پێچەوانەدا: “وێنەی سێ کورد. سەرنج بدەنە چەک و چۆڵی. ئەم کوردانە شاخەوانن یانی چێژ لە شەڕ وەردەگرن باشتر لە خواردن.  
نووسینی وارد لە لاپەڕەی پێچەوانەدا: “وێنەی سێ کورد. سەرنج بدەنە چەک و چۆڵی تفەنگیان پێیە . ئەم کوردانە شاخەوانن یانی چێژ لە شەڕ وەردەگرن باشتر لە خواردن.  


ئەمەش ئەو شێوازەیە کە بە پۆزەوە وێنە دەگرن.   
ئەمەش ئەو شێوازەیە کە بە پۆزەوە وێنە دەگرن.   


چەمبەرز (Chambers) لە یۆڵجولوکدا(Yoljuluk):
هەروەها چەمبەرز (Chambers) لە یۆڵجولوکدا(Yoljuluk) دەڵیت:
کوردەکان لە زۆر ڕووەوە سەرنجی ڕاکێشام، ڕەگەزێک لە جەستەیەکی توند و جواندا، زۆربەیان باڵا بەرز و ڕوخسارێکی قۆزیان هەبوو، لەگەڵ بەهێزیان کە بە شێوەیەکی سروشتی تایبەتمەندی شاخەوانان دەرکەوتووە. ئەوان بە چێژەوە بەسەر گرد و دۆڵەکاندا دەسوڕێنەوە.
کوردەکان لە زۆر ڕووەوە سەرنجی ڕاکێشام، ڕەگەزێک لە جەستەیەکی توند و جواندا، زۆربەیان باڵا بەرز و ڕوخسارێکی قۆزیان هەبوو، لەگەڵ بەهێزیان کە بە شێوەیەکی سروشتی تایبەتمەندی شاخەوانان دەرکەوتووە. ئەوان بە چێژەوە بەسەر گرد و دۆڵەکاندا دەسوڕێنەوە.


سەرچاوە: William Nesbitt Chambers
سەرچاوە: Earl Ward, ca. 1910





دوایین پێداچوونەوەی ‏٠٧:٣٠، ١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٣

لەم تۆمارەدا نووسراوە:

101017.jpg

نووسینی وارد لە لاپەڕەی پێچەوانەدا: “وێنەی سێ کورد. سەرنج بدەنە چەک و چۆڵی تفەنگیان پێیە . ئەم کوردانە شاخەوانن یانی چێژ لە شەڕ وەردەگرن باشتر لە خواردن.

ئەمەش ئەو شێوازەیە کە بە پۆزەوە وێنە دەگرن.

هەروەها چەمبەرز (Chambers) لە یۆڵجولوکدا(Yoljuluk) دەڵیت: کوردەکان لە زۆر ڕووەوە سەرنجی ڕاکێشام، ڕەگەزێک لە جەستەیەکی توند و جواندا، زۆربەیان باڵا بەرز و ڕوخسارێکی قۆزیان هەبوو، لەگەڵ بەهێزیان کە بە شێوەیەکی سروشتی تایبەتمەندی شاخەوانان دەرکەوتووە. ئەوان بە چێژەوە بەسەر گرد و دۆڵەکاندا دەسوڕێنەوە.

سەرچاوە: Earl Ward, ca. 1910