مرۆڤە پێست سپییەکان بە گەڕان بەدوای باوکیاندا، کارەساتی گەورەیان خولقاند

نووسینی: سەردار حەمەڕەش

ئارتیور ڕامبۆ دەڵێت:

پێست سپیەکان گەیشتن، ئیدی دەبێت خۆت پۆشتەکەیت ، بچیت بۆ کار، پاشان بۆ کەنیسە.

ئێمە کاتێک لە ڕۆژهەلات دەژیاین و هەموو خەون و خەیاڵمان ئەوە بوو کە بگەینە ئەوروپا و لە دیسکۆکاندا سەما بکەین، لەبەر ئەوەی وامان دەزانی کە خەڵکی ئەوروپی کارناکەن و پارە بەسەریاندا دەبارێت، بەڵام راستیدا پێچەوانە بوو، پارە بەسەر ئێمەدا ڕژابوو، ئەوروپایش ئەو گەلەن کە کەڵچەری کارکردن بەستراوەتەوە بە دین و بە باوەڕیانەوە. کە دەڵێین مرۆڤی پێست سپی، بە مانای مرۆڤی کارکەر دێت بە بێ وچان. سەدام حسەێن چەندە هەوڵی دا بەڵکو کاوە فێری کار بکات، بەڵام بێ چارە بوو، لەولاشەوە گۆرباچێڤیش لە روسیا بە سیاسەتێکی تر، بەلام نەیان زانی چۆن ئەو ئارەزووە لە ناخی تاکەکانیاندا بورووژێنن؛ ئارەزوی گەڕان و کارکردن، هەتاوەکو ئێرەیی بە مێرولە نەبەین.

لە کاتێکدا کە ئێمەی ڕۆژهەڵاتیی لەسەر تاشە بەردەکانی سۆمەری و بابلی نێرگەلەمان دەکێشاو قاوە و چای دیژلەمەمان دەخواردەوە، هەندێک کەسیش کردبوویان بە بەردەنوێژ، هیچ پرسیارێکمان لە خۆمان نە دەکرد کە ئایا چی نواسراوە لەسەر ئەو تاشەبەردانە، پرسن نەبووین بەو باسانە، هەتا پێست سپیەک ڕۆژێک بەویادا تێپەڕی و داوای لە گەنجێکی کورد کرد کە یارمەتی بدات لە چونە سەر شوێنێکی بەرز بۆ هێنانە خوارەوەی نوسراوێکی مزماری، ئیدی لەوەوە ئاشنا بووین بە هەموو شارستانیەتی سۆمەری و بابلی و سانسکریتی، پاشان نوسینەکانی میسر و هەروەها شارستانیەتی ئەنکا لە ئەمەریکای لاتین، بەم بۆنەیەوە ئەو گەلانەش ئاشنا بوون بە مێژووی ناوچەکەیان، بە مێژووی باو و باپیرانیان، بۆیە موفتی پێنجوێنی لە هۆنراوەیەکیدا دەڵیت:

• من خاسی ئنگلیز ناچێ لە بیرم
• کە پێی ناساندم باو و باپیرم .

هەموو ئەم دۆزینەوانە بە تێکۆشان و پرسنیی مرۆڤی پێسست سپی بوون. لە کاتێکدا لای چینیەکان کۆپیکردنەوە هونەرێکە نەک دزینی فکرەیەک، موسڵمانانیش وایان باوەڕە کە قورئان کتێبێکی زانستیە و هەموو زانستەدۆزراوەکانی مرۆڤی پێست سپی پێشبینی کراوە لە کتێبەکەیاندا.

کاتێک چینیەکان باروتیان دۆزیەوە و بەکاریان دەهێنا بۆ ئاهەنگ و خۆشی، هەرگیز بە خەیاڵیاندا نە دەهات کە دەتوانن بەکاری بهێنن بۆ بۆمب و چەکی کوشندە و هەمەجۆر، یابانیەکان کحولی ساکێیان وەک بۆمب بەکار دەهێنا دژی دوژمنەکانیان، هەتا پێست سپیەک درکی بەمە برد و لە مەوە هەموو جۆرە چەکێکیان داهێنا. هەموو ئەو ئیمپراتۆریەتانەی پێش ئەوان بە هەموو توانایانەوە هەوڵیان نەدا بزانن کە لەو سەری دەریای ئەتلەنتیکەوە چی ڕوو دەدات، هەتا کریستۆف کۆلۆمب بە گەشتێک ئەمەریکای دۆزییەوە. ئیدی دوابەدوای ئەمانە هەموومان دەزانین کە داهێنانەکانی مرۆڤی پێست سپی چۆن هەموو جیهانی گرتەوە بە کارەبا و تەلەفۆن و ئەنتەرنێت و چەکی ئەتۆمی و ...تاد.

پاشان مرۆڤی سپی، ئەمەریکای دروست کرد، وەک شارستانیەتێکی مۆدێرن و لیبێراڵ و جیاواز، وەک شورایەک بۆ پارێزگاریکردن لە خۆی، لە هەمان کاتا وەک ئاوێنەیەک کە بتوانێت داهاتوی خۆی تێدا ببینێتەوە، پێویستی بە فاڵچی نییە پێی بڵێت:

تۆ سەفەرێکت لەبەرە، سەفەر سەلامەت.

ئەم کارەکتەرە پرسنییە، وەهایی لە مرۆڤی سپی کردووە کە خۆی ڕووبەڕوی پرسیار بکاتەوە؛ ئەگەر ئەو لە هەموو بوارێکدا لەوانی تر بەتواناترە، کەواتە پێ دەچێت کە ئەو لە ڕەگەزێکی جیاواز بێت، خاوەنی ڕەگەزێکی شکۆدار و شکڵێکی جوانیشی هەبوو بێت هەر لەسەرەتاوە، جیاواز لە مرۆڤی ئەفریقی کە زیاتر شکڵی مرۆڤی سەرەتاییان هەیە، ئەمەش شایەنی نەک قبوڵ کردنە بەڵکو تێگەیشتنە.

بۆیە کاتێک نوسینی سانسکریتی دەدۆزنەوە سەرنج دەدەن کە لێکچونێکی گرنگ هەیە لە نێوان زمانە ئەوروپاییەکان و زمانی ئەوان، پاش ئەوەی لە سەر تێکستی پاشای ئەخمەنی دەستەواژەی ئاری دەدۆزنەوە، ئیدی ئەمە دەکەن بە تێۆری "ڕەگەزی ئاری"، گوایە ڕەگەزێکی مرۆڤ لە ڕابوردوودا لەو ناوچەیەدا هەبوون، ئەوان باپیرە گەورەی مرۆڤی پێست سپین، پێشکەوتوو بوون و ناویان ئاری بووە، بەڵام بە تێکەڵاوبونیان لەگەڵ ڕەگەزی تردا شکڵیان گۆڕاوە، بۆیە دەبێت ڕەگەزی ئاری پوختە بکرێتەوە لەو تێکەڵاوییە، هەندێک لە ناسیۆنالیست و مرۆڤە بەفیزەکانیان وەک پیسبوون بە مرۆڤی دی لێکدانەوەیان بۆ دەکرد. ئیدی فکرەی نازی و مرۆڤی ڕەسەنی ئاری لەمەوە ڕەگی داکوتا و شەڕی جیهانی دووهەمیش دەرئەنجامەکەی بوو وەک کارەساتێکی مرۆیی دژوار.

کاتێکیش فۆتۆگرافێک یان ڕۆژنامەگەرێک ڕیپۆرتاژێکی دەکرد لەو ناوچەیەدا، هەتا ئەمڕۆش هەر خێرا منداڵیکی قژ زەرد و چاو شین دەدۆزنەوە بۆ ئەوەی بیخەنە پێشەکی دۆکیومەنتەریەکەیان و پێمان بڵێن : ئەوەتا بەڵگە. بەڵام هەنووکە هەرچەندە دەزانین کە ووشەی " ئار" بە مانای زەوی دێت و "ئاری" بە مانای کەسانی خاوەن زەوی، بەو کۆمەلگەیە وتراوە کە لەسەرەتای شارستانییەتا دەستیان کرد بە کشتوکاڵ، ئەوا ئەمڕۆ نەک تەنها ووشەی ئاری قەدەغەیە لە ئەوروپا، بەڵکو بۆت نیە ووشەی ڕەگەزیش بەکار بهێنیت لە ئاخافتنتا. بۆیکا کاتێک کچێکی ئێڕانی بە مامۆستا فەرەنسیەکەی گوتبوو کە ئەو لە رەگەزی ئارییە، مامۆستاکەی گاڵتەی پێ کردبوو، گوتبووی ئاری وەک ڕەگەز بوونی نیە و ووشەی ڕەگەزیش زاراوەیەکی ڕەگەزپەرستییە، کچە فارسەکە زۆر سەری سورمابوو، چونکێ ئەوروپاییەکان فێری ووشەی ئارییان کردین و هەر ئەوانیش لێمانی قەدەغە دەکەن. ئەمەش هەر بە بڕیاری مرۆڤی پێست سپی بووە کە دان بەهەڵەکانی رابوردویدا دەنێت، هەمیشە بە مێژووی خۆیدا دەچێتەوە.

لەم کەین و بەینەدا گەلانی هیندۆ ئەوروپیش چونە ژێر کاریگەری ئەو یاریەوە، ئەوانیش شانازی بە چاوشین و قژ زەردەکانیانەوە دەکەن، نەک هەر گەلی هندۆ ئەوروپی بەڵکو مرۆڤی شکڵی ئەوروپایی لای هەموو گەلانی تر بە مرۆڤی سەروتر لەوان ڕەچاوین لێ دەکرێت، بۆ نمونە ئەمڕۆ بچۆرە هەر ولاتێکی ڕۆژهەلاتی ئیسلامیش ئەگەر پێستت سپی بێت ئەوا زیاتر ڕێزت لێ گیراوە، بگرە موسڵمانبونیشت ئەو ڕیزەت زێدە ناکات. لەسەر ئەمە بابەتەش لە فەرەنسا نوکتەیک دروست کراوە ؛ منداڵیکی عەرەب دەچێت بۆ لای بەڕێوەبەری خوێندنگاکەی بە دەم گریانەوە، سکاڵای لا دەکاتەوە و دەڵیت کە هاوڕێ فەرەنسیەکەی پێی گوتووە عەرەبی پیس و پۆخەڵە، بەڕیوەبەرەکەش کە دەبینێت منداڵە عەرەبەکە دەگری، پێی دەڵیت : ئەوە کەی کێشەیە ؟ تۆش پێی بڵی فەرەنسی پیس و پۆخڵە. منداڵە عەرەبەکە سەیرێکی هاوڕێ فەرەنسیەکەی دەکات کە قژی زەردە و چاوی شینە، بە بەڕیوەبەرەکەی دەلێت : ئاخر ئەو پیس نیە.

کاتێکیش مرۆڤی سپی مرۆڤی نێندەرتاڵی دۆزییەوە، سەرنجیان دا کە مرۆڤێکی بە شکڵ جیاواز بوون لەو؛ پەل قەوی و سەرزل و لوت زل و چوار شانەو گردە، هەر خێرا کەوتنە زەم کردنی کە گوایە مرۆڤێکی بێ توانا بووە لە بەردەم مرۆڤی ساپیاندا، کەلوپەلی بەکار نەهێناوە، زیرەک نەبووە و حۆل بووە. بەڵام ێستاکە بەهۆی زانسی دی ئای ئینەوە دەرکەوتووە کە دی ئای ئێنی مرۆڤی ئۆرازی و ئەوروپی لەسەدا سێ هەتا حەوتی تێکەڵە لەگەڵ مرۆڤی نێندەرتاڵدا، ئیدی هەر خێرا لەگەڵ نێندەرتاڵدا ئاشتبونەوە و تواناکانی ئەوانیان خستنە ڕوو کە گوایە مرۆڤی نێدەرتاڵ پێش ئەوان کەلوپەلیان بەکارهێناوە و راویان کردووە و شتی زۆر تریش، تەنها جیاوازیەک ئەوە بووە کە مرۆڤی ساپیان لە کارکردن بە کۆمەڵ و ئۆرگانیزاسیۆندا بەتواناتر بوون لەوان.